Shakespeare Birthplace Trust
Текст: Наталья Леонтьева www.shakespeare.org.uk Shakespeare Birthplace Trust (далее Траст) — независимая образовательная благотворительная организация, находящаяся в Стратфорде-на-Эйвоне, Уорикшир, Англии. Основан в 1847 году после покупки дома на Харлей стрит, в котором родился Уильям Шекспир, «для сохранения в качестве национального мемориала». Претендует на место старейшего из обществ в Великобритании такого рода: природоохранного, историко-мемориального. Не получает государственного финансирования или государственных субсидий, […]
NEW PLACE, ФАМИЛЬНЫЙ ДОМ ШЕКСПИРА
Текст: Наталья Леонтьева Один из домов, принадлежащих Шекспировскому Трасту — Shakespeare Birthplace Trust. Shakespeare’s New Place New Place изначально – фамильный дом Уильяма Шекспира, купленный им на собственные средства для себя и своей семьи, дом, в котором он провёл последние 19 лет жизни, когда отошёл от театра и вернулся из Лондона в родной Стратфорд. New […]
Телефонная будка
Текст: Наталья Леонтьева Киоски номер 6 и номер 2 Что «самое английское» вы можете назвать сходу, не задумываясь? Королева, Биг Бен, Шерлок Холмс, двухэтажный автобус, красная телефонная будка, медвежья шапка гвардейца, каска полицейского, медвежонок Паддингтон, Гарри Поттер… Могут быть вариации, конечно, но в основном списки будут таковы. И наверное, Красная телефонная будка попадёт в большинство […]
Ярмарка швабры
Текст: Наталья Леонтьева Если в конце рабочей недели главная улица какого-нибудь небольшого городка как Стратфорд-на Эйвоне, Эвишем, Малборо, Ридинг и других перекрывается и на ней начинается возведение палаток, сцены, аттракционов и мест для принятия пищи, это значит, что в ближайшие выходные ожидается очередная ярмарка. Hаиболее популярные, известные туристам, — Рождественская и Викторианская. Не менее популярная […]
СУДОХОДНЫЕ КАНАЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ. Canal&River Trust
Текст: Наталья Леонтьева Canal & River Trust | Wellbeing for everyone (canalrivertrust.org.uk) Россияне, в какой бы части страны ни жили, представляют себе реку, как мощный широкий глубокий поток. Мы испытываем чувство сопричастности к таким великим рекам как Волга, Енисей, Обь, Ангара, Дон. Все они, а также сотни рек гораздо меньших размеров, протекающих на территории России, […]
Последняя битва за окончательную утверждённую карту
Текст: Наталья Леонтьева Есть множество стереотипов об англичанах и их пристрастиях. Любовь к чаю, домашним питомцам и коротким ни к чему не обязывающим разговорам при встрече стали темами для анекдотов. Однако любовь британцев к долгим пешим прогулкам по сельской местности – это не стереотип, а сущая правда, национальное увлечение, всенародная традиция, определяющая образ жизни.